Тернопільських дітей навчають німці й австрійці (Фото)

Тернопільські діти безкоштовно вчать німецьку мову з німцями та австрійцями. В Тернополі проводять літній табір для дітей, які не мають можливості найняти собі репетитора, або хочуть покращити свої мовні знання. 

Школа діє вже 10 років. З 2002 року до Тернополя приїжджають молоді люди з Австрії та Німеччини. Організовує школу громадська організація «Мова об’єднує».

-Ми вчимо дітей німецької мови. Здебільшого, ця школа для напівсиріт, дітей з малозабезпечених й неповних сімей, хоча навчатись у ній можуть усі охочі, - каже організатор школи Романа Мисула. – Це і табір, і школа водночас, - зранку діти йдуть на навчання, а ввечері повертаються додому. Вони вчаться в класах, грають різні ігри, обідають, співають пісні, спілкуються з німцями. Цього року до нас приїхало троє гостей з Австрії та Німеччини – Георг Хайдер , Мартін Мюльбахер  й Міхаель Дуяк. Їм допомагають волонтери з Тернопільського педагогічного університету .

Пані Романа каже, що в школі панує радісна атмосфера, дуже цікаво спостерігати, як спілкуються діти й іноземні вчителі. Німці не знають української мови, учасники школи теж не знають усіх німецьких слів, тому пояснення бувають досить смішними.

У школі 25 дітей до 15 років, які розділені на дві групи за рівнем знання мови.

Довідка:

Школа діє протягом року, у неї два види роботи:

1)      Літня школа – перша половина серпня. Навчання проводять іноземні волонтери з Німеччини й Австрії.

2)      Зимова школа – з жовтня до кінця навчального року. Один раз в тиждень українські вчителі проводять заняття у школі.[gallery link="file"]              

Фото Романа МИСУЛА

Іванна КАНАК


Редакція ДОБИ

Опис відсутній


Читайте також